佩特见张翼主动交出了糖醋里脊和麻婆豆腐，得寸进尺地说道：“再加一份酒酿小圆子！”
张翼无奈摇头，挪着步子去了厨房，不知不觉中，两个人的关系已经妙不可言。
……
时间来到了八月份，球队的训练强度进一步增强，队员们都有了长足的进步，尤其是张翼在进攻端给大家带来了巨大的惊喜，射门的力量和速度比以往更胜一筹，与此同时，在射门角度上更加刁钻。面对这些变化，范加尔也有了心目中球队的主力阵容。
343，全攻全守，门将西拉森，拖后中卫队长维尔马伦，左后卫攻防俱佳的齐伍，右后卫强壮的海因策，在中场有组织者施内德，防守型中场德容，左边前卫范德法特，右边前卫范德梅德，前锋三叉戟分别为中路瑞典神塔伊布拉希莫维奇，左路中国凶兽张翼，右路神奇小子穆勒。
为了磨练阵容，范加尔特意安排球队和阿贾克斯成年队进行了一场对抗赛。比赛中，球员们表现积极，控球率高达65，但看似最为完美的锋线却浮现出重大问题。伊布和张翼这两大强力前锋在配合上往往不在一个频道，需要对方拉开策应时，双方都义无反顾的前插要球，而原来可以打出的二过一配合也因为缺乏默契遗憾漏过，反而是成年队的两大主力前锋米多和利特马宁各自抓住一次机会攻入两球，青年队在这场比赛最终以0：2告负。
得势不得分，这让范加尔有些无可奈何，也许是首次搭挡的原因吧，以后会慢慢好起来的！于是接下来的两周，范加尔又给球队安排了四场友谊赛，艾因霍温、费耶诺德、格洛宁根、海牙联队，可是比赛结果却令人大为失望，一平三负，锋线零进球！
在第三周，球队终于迎来了最后一场热身赛，对阵布雷达。布雷达由队内著名天才小飞侠罗本领衔。前几场的糟糕表现让范加尔不得不换阵442，上半场使用伊布和巴贝尔做为锋线搭档，半场比赛伊布状态神勇，两粒进球，一次助攻；到了下半场，范加尔换上张翼和穆勒，两个人的表现更加出乎意料，张翼的强力射门大展神威，完成帽子戏法，而穆勒通过捡漏补射同样打入三球！
反观布雷达只通能通过防守反击展开进攻，罗本偷袭两球得手，但对于比赛的结果却于事无补，布雷达以2：9惨败。
比赛结束后，罗本找张翼交换了球衣，嘟囔道：“下次再遇到，我一定要赢你们！“张翼微笑回答：“随时奉陪！”
面对久违的大胜，一群年轻人欢天喜地的庆祝，可范加尔却陷入了痛苦的沉思：“张翼和伊布，两个人都是锋霸类型，无法共存！如果把两个人单独拿出来，都是进球机器，但一起上场，反而变得互相牵绊，碌碌无为。但无论是伊布还是张翼，让其中任何一个人打替补都是一种资源浪费。
卡斯帕也看出了这一点，走上前对范加尔提出了建议：“伊布是俱乐部的重点培养对象，也是阿贾克斯未来的希望，以他中须以主力身份上扬，而张翼不管是技术上还是身体上都还需要成长，与其让他留在这里打替补，还不如租借他去一个能让他打上主力的球队，给他一片新的天地！”
“嗯，这个主意不错！”范加尔点头道，“我们绝不能让张翼在替补席上待一年！”
卡斯帕接道：“布雷达只有罗本一个人在单打独斗，如果张翼去了，一定能够占据主力前锋的位置，正好他们的教练组和管理团队也正在为前锋无力发愁。”
范加尔眼前一亮，“卡斯帕，让俱乐部赶紧去联系布雷达的老科曼，谈谈租借的条件吧！”
就这样，在张翼还在和队友们欢庆胜利的时候，他的租借计划已经展开……