“什么叫吹捧皇帝？千古一帝，难道不值得赞许，方逸，你这个话说的就有问题。”
李青书无比恼火，直接指着方逸的话攻击了起来。
其他人也点点头，觉得方逸这话说的不太对。
倒是谢教授，却是饶有兴致。
“方同学，你有什么想法？”
真正的学者，不会抠字眼，他们善于接受各种思考和观点。
也不会因为自己的身份，而凌驾他人。
看着对方诚恳的模样，方逸微微点头，随后指了指壶背。
“我先把原文讲了吧！”
那模样，就好像是这铜壶上所有的字，都是方逸刻的一样。
“壶上几句话，不是什么复杂的内容，我直接翻译成白话文，大体内容就是——小政，你做的很不错，统一六国，让华夏文明熔于一炉，功在千秋，这壶酒，算我赏赐给你的。”
方逸话音一落，同学们都懵了。
这都啥呀？
方逸翻译的话里的意思，是有某个高高在上的存在，因为欣赏始皇帝统一了六国，所以把酒壶赏给了他。
这不是胡扯吗？
当时秦始皇横扫六国，有什么人敢这么牛逼的跟他说这话？
这可是人间第一帝王啊！
如果青铜工匠敢把这种话刻在壶上，就是长了一百个脑袋，也不够砍的！
“哈哈哈哈，方同学，你真幽默，不过，你这么玩，对古人有点不礼貌啊！”
“我没有玩，这是原文。”
“我靠，还原文！”
李青书瞪大眼睛看着他。
“你怎么不说这是你自己刻上去的呢？还原文。”
底下的同学们都嗤笑起来。
这方逸是上去干嘛去了？
想出风头，也不是这么哗众取宠的！
游客们也时不时发出嘘声，他们不认识方逸，觉得这人纯粹就是上去捣乱的跳梁小丑。
然而，谢教授整个人却震动不已。
因为方逸说的话，和他最近整理出来的翻译内容原文，几乎一模一样！