索穆尔有个好儿子哈林多尔，只是过去几年不间断的石匠工作让父子关系变得紧张起来，哈林多尔对手艺活一直不感兴趣，长大后更是反感，这已经成为了索穆尔的心结。
巨人国度危在旦夕，索穆尔早就要求他的儿子帮他修筑城墙，可是现在连单纯地“要求”都让老巨人感到不安。
哈林多尔有一颗战士的心，尽管他不会明着拒绝父亲，但也实在没帮上太多忙。
每天早上，索穆尔都给哈林多尔分派任务，而到了每天傍晚，索穆尔来验收成果时，哈林多尔的进展最多只能称得上一堆垒起来的石块。
年轻巨人忙着磨炼自己的战斗技巧，让父子之间的隔阂与日俱增。
够了，实在是够了。结束一整天工程的索穆尔已经精疲力尽，他沿着家附近的路去寻找儿子，哈林多尔正在火堆边吃着晚饭，他一如既往地没有完成修墙的工作，索穆尔精心加工出来的石块碎了一地。
“吾儿，”索穆尔强压怒意，“你的战士梦迟早会毁了我们！从明天开始，你必须和我一起去建墙。”
哈林多尔甚至头也没抬。“说我们时间紧迫的是你，”他咕哝着，“可浪费时间的也是你。”
“你说什么？”索穆尔不由反问道，虽然他分明听得真切。
哈林多尔轻蔑地笑了“我说，你觉得你修道围墙就能挡住阿萨神族，那就去修吧，等到他们打破了城墙，至少还有我来阻挡他们！”
“孩子，傲慢是最大的敌人啊，”索穆尔闻言叹息，“你这么说，实在是太愚蠢、太无知、太自大了！”
索穆尔原本只是想给孩子讲讲道理，可渐渐地他就收不住自己的话锋，父子俩陷入了无止境的斗嘴之中。
等到索穆尔的脾气变得像自己一样超级大时，他恨铁不成钢的挫败感流于言语，最终从他嘴里演变成一场冰风暴，强风顺着山脉一路狂吹，甚至吹弯了山脚下米德加尔特的森林，霜风的冲击将数不清松木与桦树连根拔起，白雪皑皑的地面上一路开裂，沿着裂沟露出了积雪下的土层。
就算是弃筑投戎的哈林多尔，又哪里见过这般阵仗。父亲的爆发让他被冻僵在风中，虽然只是那么一瞬间也冻得够呛，于是哈林多尔的直脑子里只剩下一种反应——他用力一拳打在父亲的下巴上，力道如此之大，让哈尔多林瞬间意识到自己犯了大错。