在老张了解清楚所有线索之后，弗尔泰斯特的贴身侍从秦伯蓝邀请杰洛特觐见弗尔泰斯特，弗尔泰斯特请狩魔猎人再次拯救被诅咒的公主。
并告知弗尔泰斯特，雅妲第二次被诅咒变成吸血妖鸟出自威特伯爵之手，而幕后黑手是阿尔德堡的贾奎斯，并呈现了证据《阿扎·贾维德的密档》。
从弗尔泰斯特手中接过了委托，老张来到沼泽墓穴，而维雷拉德早已在此等候多时。老张进入教堂地下墓穴之后，维雷拉德谨慎地锁上了大门。
与吸血妖鸟经过一番殊死搏斗后，将其打晕，老张使用驱离魔法，为了保险他还是进入吸血妖鸟占据的石棺中封闭棺盖。
于是，老张在吸血妖鸟的棺材里睡一宿，解除了这个诅咒，吸血妖鸟也变回了瘦巴巴的公主。
当雅妲从诅咒中解脱后，她的心智受到了严重的创伤创伤，红色的头发也逐渐变成白色，这意味着她仍然有复发的危险。
为了避免再次成为吸血妖鸟，老张让公主戴上了迪魔金反魔法护符，最终狩魔猎人解决了吸血妖鸟的问题。
此时在试图骗取弗尔泰斯特的兵权失败之后，骑士团发动了臭名昭著的“维吉玛叛乱”，骑士团大肆屠杀平民，并和忠于弗尔泰斯特的军队开战。