蒯越蒯异度，喊话让孙坚留下传国玉玺一事，彻底激怒了孙坚。那孙坚大怒，命令黄盖出战，誓要活捉了蒯越，好杀一儆百，让刘表手下的这群酒囊饭袋看看，敢惹我孙坚孙 文台者的下场！那蔡瑁催马舞动掌中大刀，前来迎战黄盖，蔡瑁蔡德珪又如何是黄盖黄公覆的对手？
两人只斗了十几个回合，那黄盖便挥鞭打中了蔡瑁胸口的正中护心宝镜！好再蔡瑁年轻，身强力壮，没有被黄盖一鞭打下马来。那蔡瑁拨回马走，那孙坚乘势率军杀了过来，蔡瑁蒯越二人赶忙后退，孙坚率领三军冲了过来，一路追上，直到山口之处。
那山背后金鼓齐鸣，但见蔡瑁蒯越军马退却，乃又一支军队杀出。那马上正端坐着荆州刺史刘表，他亲自引军前来救援。那孙坚见是刘表刘景升，便在马上拱手施礼道：“景升何故信那袁绍之书，相逼邻郡之友呢？我孙 文台与你远日无冤，近日无仇，你真要与我兵戎相见不成？”
那刘表刘景升答道：“汝私自藏匿传国玉玺，将欲谋反不成？吾乃汉室宗亲，自然要维护汉家正统，和你虽无私怨，但这乃是公事，马虎不得！”
孙坚指天发誓道：“吾若有此物，必死于刀箭之下！景升兄，吾已立誓，尔就撤兵放我回去吧。”
那刘表义正言辞的说道：“汝若要我听信，将随军行李，任我搜查一番，吾自信之！不知孙 文台可愿意否？”
那孙坚心知刘景升根本就不信己言，不由得勃然大怒道：“刘景升啊刘景升，汝有何能力，敢小觑于我？今日吾孙坚就要在这里，大败你荆州兵马！你你拿命来吧！”
那孙坚催马向前，直取刘景升而去。那刘表根本就不与之交战，而是拨马便退。孙坚纵马追击，身先士卒便冲了过来。那刘表拨马败逃，孙坚随后紧追不舍。孙坚的兵马就被刘表的三军给拦了下来，而孙坚竟然没有知觉，还一马当先的紧追不舍。两山后伏兵四起，背后蔡瑁、蒯越赶将过来，便把孙坚围困在垓心之内！
孙坚被刘表略施小计给围困起来，眼看就要命丧当场了。这孙坚再是勇武，他被刘表设计给团团围住，又怎么可能自己脱困？亏得程普、黄盖、韩当三将死救得脱，他们率军拼死杀入重围，终于找到了孙坚将军。而孙坚此时已经血染征袍，岌岌可危了。但是敌众我寡，孙坚军折兵大半，才夺路引兵逃回到江东。
自此孙坚与刘表结怨至深，那袁术又怎么可能看着刘表虎视眈眈，驻扎在荆襄七郡之地呢？自己这些人攻打董卓之际，刘表不声不响，单骑巧夺荆州，并且迅速笼络住了荆州世家豪族，迅速上位。竟然形成了对我南阳老家的威胁，这好事如何能让他一人独得？
一个稳定的荆州，对自己的南阳老家，威胁太大了。让自己总感觉，如鲠在喉一般。而此时刘表已经做大成势，自己如果想拿下刘表，必定要与之正面战斗。杀敌一千，自损八百的道理袁术自然懂得。所以损兵折将，得不偿失之事，他是不会做的。
因此，那袁术自然又想到了孙坚孙 文台来，他便修书一封邀请孙坚与自己一起袭击刘表的荆襄七郡之地。如果拿下了刘表，此荆襄七郡之地，二人平分。袁术书信中写道：“前者刘表截路，乃吾兄本初之谋也。今本初又与表私议欲袭江东。公可速兴兵伐刘表，吾为公抵挡住本初之军。
公取荆州之刘表，吾代文台挡住冀州之兵。待文台兄与刘表刘景升大战正酣之时，吾自会领一支人马，兵出南阳，直取刘表的荆襄七郡之地。文台兄只需拖住刘景升，吾自会拿下刘表的荆襄七郡之地，到时候所得地盘，与文台兄平分，待文台兄切勿误也！”
孙坚得书道：“叵耐刘表昔日断吾归路，今不乘时报恨，更待何年！吾自取兵拿下刘表的荆襄七郡之地，好拿回属于我孙坚的领地！”
孙坚此时与刘表才结仇，正想着如何才能有机会报仇雪恨呢，没想到袁术就递来了橄榄枝，孙坚又如何不喜？这种诱惑他又如何拒绝？那袁术知道孙坚军刚损兵折将，伤亡过半，还特意给他送来了粮草、军饷、马匹。好让他在家乡招兵买马，再重整旗鼓，与刘表刘景升再次决一死战！
袁术就是想着，自己只出粮草军饷，忽悠着孙坚孙 文台与刘表大战。他会在刘表军被孙坚军拖住之时，才会大军突进，好一举拿下刘表的荆襄七郡之地！到时候如何分配，那就看自己的心情了，高兴了就多分给孙坚一些地盘，不高兴，如果孙坚军惨胜，自己收服了孙坚之军，也是未尝不可的。