火之国边境，通往田之国必经路上的一个山谷。
佐助独自一人走在终结之谷中，鬼童丸他们在离开前，已经把大蛇丸所在的地址告诉了他。
走到柱间头像的边缘，佐助一个跃起来到了老祖宗斑的石像头像上，面无表情地说道：“你也要阻拦我吗，鸣人？”
“留在木叶，你的实力上限只不过是精英上忍，写轮眼进化到三勾玉也到顶了。”柱间头像上，忽然现身的鸣人如此说道，“村子就是限制你变强的牢笼，这是所有人都知道的事，但鹿丸他们，却依然选择要带你回去，因为他们认可了你是同伴。”
佐助转身，皱着眉头说道：“所以，这就是你出手的理由？”眼中的双勾玉已经进化为了双勾玉，他，再次被背叛了吗？！
“我尊重你的选择，我也从不勉强我的朋友。”鸣人否定了佐助的猜测，“但是我希望你明白，在你踏上复仇的道路…以为自己是孤身一人时，这世上还是有人在乎你的。仇恨就跟爱情或者其他感情一样，它们属于生活，却不是生活的全部。”
‘又是这样，又是这样！又是这种事不关己，高高在上的论调！！鸣人，你终究不能理解…我对鼬的仇恨有多么的深刻！！！’
佐助忽然发出一阵狂笑，咬牙道：“鸣人，虽然你也是在仇恨和孤独中长大的，但仇恨者和被仇恨者，是截然不同的！”
“而且，从一开始就一个人的你，怎么可能体会得到失去一族后的我的痛苦和……对鼬的憎恨？！”
“果然，我是不擅长说教的。”鸣人无奈地自嘲，“不要怪我佐助，以后你就会明白我的苦心。”
……
佐助走了，他带着一身伤痛，一瘸一拐地离开了终结之谷。
大约一刻钟，躺在石像看云的鸣人等来了卡卡西。
“看来，你佐助完美的诠释了什么叫团队合作。但是，鹿丸他们怎么办呢？”卡卡西有失望，也有理解，“大蛇丸的目的想必你们也清楚，为什么让佐助去他那里？只要佐助提出申请，五代目也会看在你的面子上，同意佐助出村历练的。”
从地上起身，鸣人解释道：“自来也师公跟我说过，大蛇丸开发夺取他人身体的禁术，名为不尸转生。不尸转生如果不间隔三年以上，是无法转生到下一个身体上的。”
“因为佐助没能及时赶到，大蛇丸最近刚刚转生，所以在这三年中，佐助是安全的。”
卡卡西听后也松了口气，然后才反应过来：“师…师公？鸣人，难道你已经……”
中忍考试期间，鸣人已经不打算隐瞒什么了，但问题是根本没人问他，而他也不会跟个神经病一样满世界宣传，所以目前除了自来也和纲手以外，知情人和不知情人，都以为鸣人只是实力暴涨。
“你想的没错，卡卡西老师。很早以前，老爸老妈和九喇嘛在封印空间已经告诉我所有的事了。”鸣人笑着承认道。
“……抱歉鸣人，身为水门老师的学生，我”卡卡西一脸歉意。
鸣人摆了摆手，说道：“身处在这个可悲的世界，能够活着就已经是千辛万苦，想要保护其他人，恐怕比登天还难。现在，我们该回木叶报告，任务失败了。”
“而且，我还要拜托纲手婆婆一件事。”
………………