所以，问题是，我来自另一个世界，死而复生。
爱伦匆匆忙忙地跑回白帆街136号时，刚过下午一点。
她和爸爸妈妈，还有妹妹，是白帆街136号二楼的租客——她最近每天上午都去西面的艾纽特花园兜售批发来的蔬菜，这个生意还不错，不过只能做到中午，午后基本上就没法做了。
之前她下午会和其他小姑娘去剧场区卖热布丁，不过最近不去了，最近她都在家帮房东太太奥斯汀夫人的忙。为此奥斯汀夫人每天付她2便士，以及一些食物。
这活儿其实和卖热布丁挣得差不多，不过胜在稳定，而且就在家里（房东奥斯汀一家也住在136号，住一楼，租客们住在2、3、4楼）。
推开门厅旁的一扇门，爱伦走进一楼的客厅，向奥斯汀夫人问午安。奥斯汀夫人坐在一张不大不小的圈椅里做针线活，见到她就站起了身。还没来得及说什么，连通客厅的一间小卧室的门就被推开了。
“妈妈？”
小卧室里走出一个小姑娘，这个时间了还穿着宽松的睡裙，头发也没梳，就披着。爱伦下意识注意了她的脸颊，发现原本皮肤上因猩红热而生的皮屑已经逐渐脱落，一点儿瘢痕都没有留下，就咬了咬嘴唇，转身去厨房洗衣服去了。
她也患过猩红热，生病的时候她一直在发烧，记得的事不多，但对全身长了红通通的皮疹却记忆犹新。在病情好转之后，皮疹褪掉时会有一层又一层皮屑脱落，当时又热又痒，她总是忍不住去挠，这导致她身上留下了一些瘢痕。
其实现在瘢痕已经挺淡了，但仔细看还是看得出来。
奥斯汀夫人也很关心女儿的情况，还抬起‘薇薇安·奥斯汀’的手臂仔细打量，确定她一点儿没有挠过后，才安心地放下手臂——薇薇安·奥斯汀是奥斯汀夫人和奥斯汀先生的独生女，对于夫妻二人来说这个孩子简直就是神送来的礼物，何等珍视也不为过。
关于这一点，‘薇薇安·奥斯汀’深有体会：以这个年代养育孩子的普遍情况来说，这对夫妻可以说是过度保护了，她在10岁以前甚至没有脱离他们的视线，去过学校以外的地方。
去学校也总有接送。
薇薇安·奥斯汀之所以有这种清晰的认知，是因为她并不是普通的11岁小女孩，而是一个‘穿越客’。
不过或许是婴儿的大脑发育不完全，过去11年她都忘记上辈子的事了，是以一个普通小孩子的方式长大的。直到这次患上猩红热，在头晕脑胀、内脏都好像在发烫之际，她才想起了上辈子的事。
而一旦想起上辈子的事，她就意识到自己并不是穿越到了一个普通的世界，而是【穿书】了！
回忆过去11年，她很快对这个世界、这个时代做出了判断，这是一个类似上辈子19世纪上半叶的时代。她所在的奥斯汀一家所处的大概就是类似英国的国家，因为引领了工业时代，现在正要迎接自己的‘黄金时代’呢！
这个国家国名是‘和礼兰王国’，首都是‘美林堡’，奥斯汀一家就居住在美林堡。而这个美林堡很显然就是伦敦的翻版啦！各方面都和19世纪初的伦敦很相似——薇薇安知道这不是平行世界的巧合，她很快想起了穿越前刚刚看过的一部小说。
那部小说就是捏他了维多利亚时代早期社会背景，然后又方便行文写的架空小说。作者甚至直接用了英国那时的货币，还有各种计量换算什么的，比如和礼兰王国的货币也是三级换算1金镑=20先令=240便士。
能迅速反应过来她是穿书了就是因为国名是‘和礼兰’，国都是‘美林堡’，毕竟这也是小说故事发生的舞台嘛。至于说因为小说人物联想到小说，那是没有的，薇薇安身边一个剧情人物都没有。
坐在餐厅了吃了一点儿容易消化的牛奶粥、煮鸡蛋之后，薇薇安又被这辈子的母亲赶到房间休息去了——如果一出生就记起了上辈子的事，她大概会心怀芥蒂，和这辈子的父母很难像正常的父母与孩子一样亲近。但因为已经做了11年的父母子女，就还好？
回到房间的薇薇安看似是靠在松软的大枕头上看故事书，实际上却是在思考【书】里的故事。