纽约，
皇后区，
科瓦尔斯基烘培坊。
时至黄昏，最后一抹夕阳斜射而来，为这家经营了半个多世纪的烘培坊，笼罩了一层朦胧的红光。
一辆皮卡疾驰而来，车速突然放缓，响起刺耳的轮胎摩擦声，扬起大量灰尘。
罗夫从车上跳下来，玛格丽紧随其后，她扭头望去，问道：「甩开刚刚那个追我们的女警员了吗」
「应该甩掉了吧！」罗夫双臂交抱，以此平复快要跳出胸口的心脏。
他没想到刚来美国第一天，就真被警察追击。
这事还得怪玛格丽，她怂恿罗夫无证驾驶，少年不知道怎么就信了她的邪，真得自己开车了。
但这个疯女人的话能信吗！
刚刚穿过皇后区大桥，在等红绿灯的时候，遇到了一个巡逻的女警员。
坐在副驾驶的玛格丽，就突然冲着那个女警员大喊，说罗夫无证驾驶，还叫嚷着自己被他绑架了。
罗夫当时都傻掉了，女警员显然也傻了，她大概入职这么久，第一次见这种场面。
女警愣了许久后，才骑着摩托车，追了过去。
罗夫确实是未成年无证驾驶，见到女警追过来，他只好一脚油门，冲了出去。
少年虽然车技一流，但对路况不熟悉，东拐西绕了许久，才好不容易甩开那家伙。
「我早想试一试被麻瓜警察追击的感觉了。」玛格丽心满意足道：「太棒了！」
「棒你个大头鬼。」罗夫骂道：「我再信你的话……我是狗！」
「好了，别生气了，小罗夫。」玛格丽伸手挑起罗夫的下巴，声音妩媚道：
「作为道歉，晚上姐姐给你表演泄火的节目。」
「滚！」罗夫信她个锤子。
两人平复了一下心情，朝着科瓦尔斯基烘培坊走去，店铺内传出诱人的热面包气味。
科瓦尔斯基烘培坊，是玛格丽的爷爷雅各布开的店。
雅各布也算是天选麻瓜了，不但和纽特成为了挚友，还娶了美丽的奎妮。
他更是以麻瓜的身份，对抗格林德沃，还得到一把魔杖，并且在霍格沃茨的礼堂，和学生们一起吃过早餐。
简直实现了所有麻瓜的究极梦想。
罗夫和玛格丽走进店铺，看见店内站着很多客人。
架子上还满满地放着各种食物：
散发着蓝莓香气的果酱甜饼、奶油面包、千层面包、梭形面包、撒满糖霜的柠檬蛋糕……
这附近的居民，大多都是从小就在烘培坊买面包，现在他们长成了大人，依旧会来。
店铺内雇着好几个女孩当店员，雅各布喜爱制作面包不假，但他如今已经九十多岁的高龄，干不了这个工作。
玛格丽带着罗夫，径直朝着二楼走去，来到一个很大的客厅：
一只笔正自动在纸上设计着衣服的图纸；熨斗在墙角工作，熨烫着裙子；一个晾衣架在炉火前笨拙地自动旋转。…
房间内到处散落着杂志：《女巫之友》、《女巫私语》和《纽约幽灵报》。
魔法收音机大声开着，现在正是新闻节目时间，女播音员圆润、甜美的声音在屋子里回荡。
「爷爷、奶奶。」玛格丽大声道，「看看我带谁来了」
罗夫跟着玛格丽走向阳台，看见两位老人，正坐在那里欣赏夕阳。
奎妮已经很老了，原本金色的头发，变得花白，但身上的衣服依旧时髦和漂亮，她身上散发出淡淡的玫瑰香水味。
奎妮用斑驳的手拉住罗夫的手腕，
「孩子，见到你真好。」
罗夫还没有说话，奎妮那爬满皱纹的脸上，眼睛如磨亮的宝石般闪着亮光……她已经知道少年心里的念头。
「是啊，我确实老了，头发一把一把掉，变老真得很辛苦啊。」女巫慈祥地笑道。
奎妮是天生的摄神取念大师，无需后天学习，就能够看透别人的情绪和想法。
「才不是呢，奶奶永远是那么美丽。」罗夫恭敬地吻了奎妮的面颊。
听到玛格丽的声音，雅各布睁开眼睛，充满喜悦道：「罗夫，我的小罗夫。」
雅各布年轻时高大魁梧，步入老年后则显得有些臃肿，他脸上露出一抹颤巍巍的微笑道：
「你自从去霍格沃茨后，好久没回来看过我了……」
「抱歉，爷爷。」罗夫握住老人的手臂。