“雷古勒斯。”
口齿不清的念出这个名字的是一个攀在摇篮上晃来晃去的小男婴，他正兴致勃勃的盯着新搬来的摇篮，里面躺着一个与他相貌相仿的婴儿。可能由于到了新环境有些不安和害怕，他撮着一个手指头，灰色的眼珠动来动去，打量着周遭的事物。他很快就被旁边闹闹哄哄的原住民吸引了目光，总像是发呆的小脸上露出也许是代表高兴的表情。
这是婴儿时期的雷古勒斯第一次见到他的哥哥。比他大一岁的哥哥，自他牙牙学语之际，就已经陪伴在他身边了。他们躺在两只月亮似的摇篮里，彼此对望着。
未来，他们会一起学习说话、学习走路、学习这世界的一切，一起手牵手长大。
两个小孩从小就形成了鲜明的对比。哥哥活泼好动，反应机敏，弟弟则老实安静，反应迟钝。从四岁时，哥哥已经到处乱跑了，骑在家养小精灵的头上胡作非为，不停地招嫌闯祸，嘴巴却又很甜，加上那已经初具美人模子的俏脸，所以没人能真正狠下心来惩罚‘小孩’。而弟弟呢，本来不过是个内向孩子正常的表现罢了——在这鲜明的对比下却显得有些孤僻、不合群了。别的世家有时会来做客、串亲戚，带上自己的孩子。弟弟从不瞎胡闹，他很有礼貌，尤其是对女孩子。他顺从他妈妈教给他的一切，也努力去做好。这只不过是再平凡不过的事了，同样的事，哥哥做的也很好，而且他更受小女孩的青睐。沙菲克家的小姑娘一看见他就脸红，躲到她哥哥后面去了。
似乎只要哥哥想，没有什么做不好。雷古勒斯很高兴有这样一个全能的哥哥陪在自己身边。自己讨厌被关在大房间里听一群大人没完到了的念念叨叨，哥哥就带自己从桌子下钻出来，溜出去玩；自己讨厌在魔杖的督管下学弹钢琴，哥哥就过来胡乱弹一通，把那个教音乐，像求偶的毒角兽一样哼哼唧唧的老头子气走；自己讨厌在妈妈的强迫下和一堆不认识的调皮小孩玩，哥哥就三言两语把他们都哄走。在年幼的雷古勒斯心里，哥哥是那么的厉害，崇拜和喜欢是理所当然的。天真的依赖，密不可分的兄弟，没有什么能把他们分割开来。他们手拉手，就像是约定那样交换誓言。
这对兄弟继续长大。哥哥的魔法天赋已经初步显露，他已经能随心所欲的操纵一些小玩意，偶尔还会突然身体悬空，把大家都吓一跳——大家的确都被他唬住了。因此他很得意，他好像打那时起就热衷于恶作剧了。爸爸妈妈都很高兴，为自己的儿子的优秀感到自豪，他们毫不吝啬于对哥哥的夸赞，表现出对哥哥的无尽期待，他一定会长成令布莱克家族骄傲的继承人，未来的每一个后代都会崇敬的仰望那张家族挂毯上他的头像。
弟弟由衷的为哥哥感到高兴，然而他却不得不操心自己的事儿——他还没能显示出他会魔法的行迹，一点都没有。在经历过无数失败的尝试后，他蒙住被大哭了一场。哥哥费了半天口舌才把他哄出来。在无数个看着哥哥在大家面前表演，担忧又自卑的日子过后，他终于有一天显露出他的本领了。这对兄弟庆祝了一番——为了让整个活动更加刺激有趣，哥哥带着弟弟溜出了大宅子，跑到了‘绝对不可以去’的麻瓜的世界。
弟弟惶惶不安，嚷着要回家，可哥哥却对一切都很新鲜，他兴趣盎然，一个劲的东张西望，完全忘记了自己不该来这。他们遇见了三四个正在酷暑下游泳的麻瓜小孩，哥哥勇敢的上去搭话——他像和野人或者小动物那样尝试和他们交流，惊喜的发现对方是和巫师一样的正常人。他想把这个好消息告诉弟弟，却发现弟弟早已不知道什么时候溜之大吉了。
弟弟担心这次冒险被爸爸妈妈发现，脸上总显出很紧张的样子。但哥哥承诺，有他在，就不会让弟弟受到惩罚。不过这事也一直没暴露，雷古勒斯安心下来。
这对兄弟最爱去的娱乐场所是别墅后面的小花园，虽说是花园，但这里什么花都没有，按照布莱克夫人的说法，那些东西都是没用的东西，只会占地方——所以园子里只种一些时令瓜果蔬菜。哥哥最爱干的事情就是对地精的巢穴搞破坏，每当捉住一个偷吃植物根茎、给家里造成损失的地精，他都要向家里的所有人炫耀，尽管他并不在乎地精做了什么，只是想显摆一下。弟弟呢，安静的坐在小板凳上看哥哥抓地精，看克利切收菜，他嫌泥巴脏，才不会去碰泥土呢。大人们都说，地上很脏，不要碰。雷古勒斯听取了他们的意见，决定只要有可能就不会碰泥巴。
哥哥不满足于抓地精取乐了。他最近总是不见人影，这让雷古勒斯摸不到头脑。然而，当哥哥神秘兮兮的告诉他，他和外面的几个麻瓜小孩成为了朋友还带回来麻瓜的一些小物件时，雷古勒斯又震惊又生气——震惊的是他怎么敢和那些大人口中肮脏低贱的人说话甚至成为朋友，生气的是哥哥明明在家里有一个玩伴却还朝三暮四。但雷古勒斯只义正言辞的和哥哥说了第一个想法，没想到哥哥非但不接受他的好心规劝，还嘲笑他胆小怕事。于是，那个下午，雷古勒斯气呼呼的抓了一个下午的地精。
哥哥大方的分享给他那些神秘的小东西。有一张完全不会动、无聊的画，还有一堆五颜六色、好看但是无用的瓶盖，还有一本介绍麻瓜女孩子的书。雷古勒斯不理解，为什么这些女孩子们都穿的那么少，恨不得不穿衣服，用不文雅的话来讲：“光屁股”。她们摆出种种撩人的姿势，但是以目前这对兄弟的年纪而言，并不觉得哪里有趣。但哥哥以男孩子的那种天性，他还是看的很高兴，并且问弟弟，“你觉得这些女的哪个最好看？”
雷古勒斯希望他能在一群穿着得体的‘女的’中做出选择。他随手一指，选中了一个动作最保守、穿比基尼的金发女郎。
然而，秘密还是被发现了。哥哥连同那本被称为“邪恶”的书都遭到了迄今为止最严厉的惩治。弟弟落下眼泪来，但哥哥依然骄傲的昂着头。最后，大家拿他无可奈何，只好放归他自由。于是他又接着胡闹了，而且报复般的变本加厉。弟弟忧心忡忡，他想，哥哥变成这样，一定是那些罪恶的麻瓜东西带来的影响。
弟弟和每一个纯血家族的人一样憎恨麻瓜。尽管，要不是那次蓄谋已久的冒险，他根本没见过麻瓜——雷古勒斯想当然的认为，他们是一群长得和人类一样，但是行为恶劣的坏蛋。他们迫害巫师，把巫师送到火上烧，清洗异类——恶毒的家伙们！被迫藏在世界背后的巫师们，早晚有一天会卷土重来，教训欺辱他们的坏蛋。雷古勒斯一腔热血，他要把纯血发扬光大，让每一个巫师都能光明正大的走在大路上，让麻瓜臣服于他们。
哥哥对雷古勒斯的理想丝毫不感兴趣。他只愿意做自己觉得好玩儿的事。他没心思听雷古勒斯的宏伟蓝图和规划，而是自己默默思考——这很奇怪，因为他看起来并不像是会专注思考一件事的人。而这纯粹是一种误解。
在经过寂静的几个月的深思熟虑，哥哥‘改变’了。
对雷古勒斯而言，这一切来的都很突然。哥哥好像从那时起，就和原先那个单纯烂漫的孩子有了不同，他依然调皮，爱开玩笑，藐视规则——而这一次，他从无伤大雅的小打小闹变成了对‘绝对不可以动摇’的规则的挑战。
一切都证明，雷古勒斯的担忧是有先见之明的。他不习惯哥哥的‘改变’，如果可能，他希望一切都不要改变。就沿着原来的轨迹走，一定是最保险安全的路。可是在他不知道的时候，哥哥慢慢偏离了应有的路线。
在许多门楣光耀、信仰纯正的纯血聚会上，哥哥以孩子那种天真无邪的口气提出了对‘纯血’这个概念的质疑。大家议论纷纷，很多人都在看笑话——孩子的想法代表家庭的教育，做父母的居然在这一点上失职了。
无疑的，最古老最纯洁的布莱克家族虽未到名誉扫地的地步，但也极度难堪，一时竟下不来台。布莱克夫人大发雷霆，却无从得知自己儿子变得逆反的原因，她搬出了家法恐吓长子，对老幺也起到了威慑的作用。长子消停了一段时间——但那仅仅是暴风雨前的安宁罢了。
表面看，哥哥仍然像以前，和雷古勒斯同吃同睡，娱乐玩耍，但雷古勒斯敏锐的觉察到，哥哥心不在焉。
有一回，他们在客厅里玩，雷古勒斯玩累了，就坐下来看着那张绘画着巨树，每一条枝干都有一个头像的家族挂毯。他们的名字也在上面，雷古勒斯对此很高兴——他并不是特别满意他自己的头像，他希望能显得更伟岸，至少有些英雄气。但他现在不过是小孩子而已。他指给哥哥看，“我们都在上面！这是一种‘荣耀’！”