“我们的女儿，我们最爱的茱莉:我们收到你哥哥的信了，他说你住院了。知道你病了后，我们整整四五天合不上眼，吃什么都尝不出滋味；我们很担忧你的健康，但首先，我们要批评你的莽撞、轻率、不知轻重，你太让我们失望了。你和一群调皮捣蛋的男孩子为了好玩而破坏了学校的公物，给学校带来了麻烦，也给你自己带来了麻烦。你必须要好好反思自己的错误，为了取乐而恶作剧是羞耻的。你们的玩笑将给他人带来辛劳的负担！
你哥哥说，你是在那片危险的“禁林”受到了惊吓和刺激而昏倒了。你的确该受到严厉的处罚，但我们不认为这是一个很好的教育方式。我们对魔法学校对犯错的学生的处分方式仍然感到担忧和疑虑，虽然我们很信任你们的老师，但出于爱子心切的家长的角度，我宁愿你们被你们津津乐道的‘变形术’变成两只咕咕叫的癞□□关在玻璃瓶里，也不愿意我的孩子们为了得到深刻的教训被扔进那个随时随地有生命危险的禁林。
魔法的确很吸引人，但其中隐藏的危机也比我们的生活更变化无常，也许孩子们贪玩淘气打开某个魔盒就会被诅咒。这让我们对你们的学校生活忧心忡忡。
亲爱的女儿，我们相隔太远，无法给你提供太多的帮助，只能给你一些建议:
1尊重他人。尊重你的老师、同学、校工，尊重所有人，尊重学校的一砖一瓦。你给我们的信中，常常抱怨管理员费尔奇先生，埋怨他对你们“蛮不讲理”，管教太严。亲爱的女儿，换作是你在他的工作上，你也不会比他更有耐心，不间断地付出辛苦的劳动，像尊敬其他人一样尊敬他吧！
2永远不要嘲笑、讥讽他人！不要让这条邪恶的毒蛇钻进你的心里！你的一句话会给他人造成难以忘却的伤害，心灵的损伤无法被绷带和药水治愈，我的孩子，在看到别人的为难、痛苦和困境，要保持一颗鲜红炙热的心，永远不要给自己找借口，用旁观者的冷酷释放恶意！
3犯下错误要积极改正，勇敢的站出来！有良知的人是不会因为惧怕得到处罚而逃避畏缩的。为自己做的事负起责任！
5多交朋友，但不要根据同学的家庭情况和阶级而区别对待！你上次给我的来信说，你的同学佩布罗·布什的衣服有好几个明显的补丁，因此另一个同学罗齐尔嘲笑他的家庭。你给我们的来信中说，佩布罗·布什，这个可爱的小伙子，为了帮助同学而不小心弄伤了自己，给大家吓坏了，但他还是在笑，一点都没有表现出害怕，还反过来安慰大家。他的心灵是高贵的！只有那些无耻之辈才会关注别人的衣袖是否有金袖扣，再根据金袖扣而展示相应的嘴脸。
你要多关爱你的好朋友埃姆斯，他的童年伤痕累累。他的父亲蒙冤入狱，母亲和妹妹也相继去世。他的父亲如此爱他，为了他再艰辛的工作也从不抱怨，他把一切都无私的奉献给了他的孩子。
埃姆斯是个礼貌的好孩子，然而在圣诞节，一个家人团圆的日子，他对他的父亲大吼大叫，这让他的父亲心碎，天哪！我们身为父母，感同身受——
但我们原谅这个孩子，他不幸的童年给他带来了多少创伤啊！我们随信寄上了礼物，你妈妈给他织了一件毛衣，替我们转告他，祝他生日快乐！
最后，我们的孩子，你要保持戒心。我们要做诚信、正直的人，但也要时刻记得小心他人对我们自我要求的利用。”
爱你的爸爸妈妈
又及:听你哥哥说，你在学校开了一个废品回收站。我们批评了你哥哥，他认为这是又脏又累，很丢人的事。请记住，这不是一个脏活，而是依靠自己的劳动，我们为你骄傲。
“亲爱的爸爸妈妈:
我现在已经痊愈了，你们不必担心。校医庞弗雷女士把我照料的很好，她就像一位慈爱的母亲照顾我这个病人。
亲爱的爸爸妈妈，我向你们承认错误，恳求你们原谅我！
爸爸妈妈，请相信我，我不是故意要这样做的。但我知道，不管是否有心，这对费尔奇先生来说又增加了一份辛苦的工作。我决定，为了尽量弥补我的过失，我要去和他一起去修理水管，我可以给他打下手。
爸爸妈妈，我会把你们的话牢牢记在心里，好好照顾自己。我已经把毛衣交给了埃姆，他非常喜欢，已经穿上了。我的另一个好朋友阿兰很羡慕，他请求妈妈也给他织一件。埃姆写了一封信给你们，我让布伦登一起邮寄给你们。帮我问候特鲁迪！我很思念她，谢谢她给我织的毛线帽子。
祝你们愉快！
爱你们的茱莉