邓布利多当机立断就把希文手里的羊皮纸抢了回来，在纸的背面写下了长长一段深奥晦涩的符文，随后递给了希文。
“这是一些基础的古代如尼文，你现在对着这个段落把它翻译给我。”邓布利多说道。“如果你真的自学学会了古代如尼文，这些应该对你难度不大。”
接过羊皮纸，希文的表情变得古怪了起来，强忍着笑说道“教授，没想到你喜欢这种东西。”
邓布利多看到希文的表情，突然有种不妙的感觉。
希文十分流利地念道“酸味爆爆糖、比比多味豆、血腥味的棒棒糖、坩埚形蛋糕、巧克力球、巧克力坩埚、巧克力蛙、蟑螂串、菠萝蜜饯、吹宝超级泡泡糖、爆炸夹心软糖、滋滋蜜蜂糖、乳脂软糖苍蝇……”
“可以了，停下来吧。”邓布利多抬手扶额，无奈地说道。“真不知道你是怎么掌握这些生僻的古代如尼文的，我还是为了这些甜食专门查找资料才能懂得它们的翻译方法。”
“教授，你不是说这段话是很基础的古代如尼文吗？”希文面无表情地问道。
“咳咳。”邓布利多干咳一声，说道。“这不是为了考察一下你的真实水平嘛！”
他夺过希文手里的羊皮纸，掌心冒出一道火焰，瞬间将其燃烧成了灰烬。
“现在你证明了自己对古代如尼文的掌握程度，那看来是不需要这张教授签名了！”邓布利多一本正经的说道。
‘我看你是想销毁证据吧！’希文暗自腹诽道。
这时，达莱尔夫人走了过来，疑惑地问道“邓布利多教授，你有没有闻到这附近有什么东西烧焦的味道？”
“没有。”邓布利多干脆利落地摇了摇头。同时，他的手背在后面招了招手，燃烧的气味以及剩下的灰烬瞬间消失不见。
‘无声无杖施法？还至少用了两个咒语？’这可给希文看呆了。
邓布利多对希文使了个眼色，随后说道“胡玛，你可能出现了错觉。”
“真的吗？”达莱尔夫人皱着眉头又在附近闻了闻，发现确实没有再闻到烧焦的味道。“可能我真的出现错觉了吧。”
她摇摇头，又回到了自己的办公室里。
“谢谢你没有拆穿我，罗齐尔先生。”邓布利多对希文眨了眨眼，愉悦地说道。“要知道在校医院烧东西可是会惹怒我们的护士长夫人的，你也要注意这一点啊！”
“小事而已，教授。”希文僵硬的笑了一下，说道。但是他心里却在想着自己刚刚只是惊呆了，来不及拆穿而已……
邓布利多也不会没事干就对人用摄神取念（legilcy），不知道希文在想些什么事情。他安静下来，终于又恢复了教授的正经模样。
邓布利思考了一下，再次拿出了一张羊皮纸，随后换了一份书单写在了纸上。
希文接过羊皮纸，看到了上面写着的书目“允许学生希文·罗齐尔借阅书籍《炼金术——从表象到内在》《简单炼金术入门》《宏观上的炼金术》——阿不思·邓布利多”
“你可以先借阅这几本书，都是一些关于炼金术的综述性质书籍，能够让你初步了解一些炼金术的大体内涵。”邓布利多说道。“等你读完或者遇到不懂的问题了再来找我。”
希文点了点头，把这张羊皮纸收到了怀表空间里。
“谢谢你，教授。”希文说道。
“天色已经不早了，那我就不打扰你这个伤员休息了。”邓布利多笑着点了点头，走出了校医院的大门。