南华军的陆军、皇协军也有一些军人未眠，他们在山坡上观战，看到山下似全面开花的约翰内斯堡，相当佩服！
换作他们，遇到这样的敌人杀进来，能够自保都不错了，更不用说去进攻。
陆军中有一些特种兵，有能力发起夜战，但大部分的陆军都没有受过这样的训练，更不用说皇协军。
在约翰内斯堡城外的四个方向上，也响起了阵阵的枪声与爆炸声，那是一些白皮摸黑出逃，结果挨了克，埋伏着的陆战队员们向他们展开攻击。
遇到抵抗后，出城的白皮有的逃回城里，有的则不管不顾埋头猪突冲锋，在黑暗中碰到了石头，伤到腿，动弹不得，就在地上躺尸。
更有甚者，在城北处，有数百白皮意欲出城，结果两名陆战队员，交错使用火枪阻击，投掷炸弹，有力地遏制了白皮，白皮们都不敢动，搞不明白为什么中国人开枪那么准，每响一枪都带出一个白皮的惨叫。
就这样，两名陆战队员阻击数百白皮五个小时！
第二天，天刚朦胧时，南华军的陆军、皇协军掩至，冲向约翰内斯堡，此时已被搅到七荤八素的白皮根本不能组织起有效的抵抗。
南华军漫山遍野，旌旗队伍，甚是严整。
白皮见之，尽皆丧胆，他们向着城外放枪，无济于事，好象白放子弹一样，起不到半点阻挡的作用。
南华军杀进城里，与城内的陆军里应外合，约翰内斯堡的末日来临！
到处响起了中国人的喊叫声，他们学用拉丁语与荷兰语、西班牙语喊出的叫声，对于一些白皮来说，如同天籁一般“缴枪不杀！”
敌人已无斗志，中国人见好就收，允许他们投降，号曰“上天有好生之德”，实际上是避免白皮
“哎哟哟……”一个垃圾堆里，市长贾里恩斯躺在臭哄哄的垃圾中动弹不得。
昨夜的混乱中，他试图组织抵抗，岂料他的膝盖中了一枪，然后被人一撞，人就掉进了垃圾堆中，动弹不得。
他有随从，但天黑找不着他，他就那么地躺在垃圾堆中一天。
仰面朝天，悲哀无比，心凉如水。
他曾经以为凭借着市民们的勇敢能够抗拒大军，岂料是螳臂挡车。
想起战死的兄弟们与自己的遭遇，他的眼泪已经流干。
身边有动静，贾里恩斯身体稍侧，看到了一个猥琐的敌军，冲着他不住地打量着，嘴里叫嚷着什么。
鸡同鸭讲眼碌碌，谁都不明白。
那个敌军乃皇协军中的倭人，见他没有反应，就端起刺刀，冲上前去，把约翰内斯堡市长贾里恩斯给捅杀在地！
曾几何时，他作为黄金城市的市长，拥有不小的权力，是人人巴结的对象。
今天，他被一个倭人象宰鸡般宰杀当场！
……
在城外，从开普敦撤退到了约翰内斯堡的布里斯班及他的副手尼伯隆根，看着四周围拢的南华军，相对苦笑。