初春的风在窗外像不要命似的嚎叫着。
[不管我怎么试探，格雷女士都不肯透露什么，但我敢肯定里德尔一定是从她那里得到了一些信息]
我揉了揉眉心，挥动魔杖，看着信纸慢慢化成灰烬散落在地。
自从霍格沃茨回来之后，我和奥赖恩还保持着偶尔的联络，我想请求他帮忙留意一下有关拉文克劳冠冕的下落，但这么看来，很可能里德尔已经占了先机——或者说，拉文克劳的冠冕已经成为他的魂器了也说不定。
我从猫头鹰棚走出去，风自西边猛烈地刮过来，我有些睁不开眼睛，将领子竖了起来，又把帽子用手压实了些，手指按在上面不敢放下。
我被迫低下头，加快脚步穿行于街道。也许是由于没有认真看路，我的肩膀狠狠地撞在了别人身上，我的余光瞥见是个年岁已高的老先生，赶紧放下把着帽子的手去扶住了往后仰倒的他。
“对不起。”我连连鞠躬道歉，不过他看起来好像没什么事，冲我摆了摆手。他看上去不像英国人，似乎是个亚洲人的样子。
我刚想越过他继续走，他却像看到什么东西一样拽住了我。
“怎么了，先生？”老先生的眼睛盯着我的脖子，我低头一看，是那个玻璃球从领子里滑出来了。他伸出手想要仔细看看，我不明所以地往后躲了躲。
“找到了，你果然在这里。”他眯着眼睛笑了起来，我觉得十分奇怪，他从兜里掏出了魔杖，在我面前就像翻一篇书页那样挥动了一下，我发现周围的场景开始了变化，我的眼前一阵天旋地转，失重感袭来，但是我深知我的身体并没有动弹，更没有受到一丝一毫的影响，我的脚一直都踩在坚实的地面。
我惊异地环视四周，最终目光重新落在老先生身上。我很难相信他竟然将我神不知鬼不觉地带到了另一个完全陌生的地方，我不知道他是如何做到的，总之并非幻影移形。不过，我并没有从他的身上感受到什么危险。
尽管他的相貌看上去也就六十多岁的样子，黑发与白发掺杂着，但他的腿脚好像都不太灵便了，颤巍巍地转过身子，向着远处的书架走去。
“先生，您是？”我一边跟着他慢慢地走，一边问道。
他咳嗽了几声，没有回答，口中念念有词，手指在书脊上划动翻找着什么。我看见他的手干枯得吓人，上面布满了老年斑，皱皱巴巴的，呈现出死白色。
“阿奈想向我借一样东西，我一直没有答应借给她……”他放下手，继续颤巍巍地往前走，穿过书架，来到桌子前，拿起了眼镜戴上去，又重新回到书架那儿翻起来，“我想，大概是为了你。不过很幸运，你竟然安全地长大成人了——这或许就是命数吧。”
“我母亲？”我疑惑地看着他。
“哦——在这儿。”他将一本破旧的大书抽出来，从头翻到尾，“哦不，不是它，不是这个。”他摇着头，给书放回去，拿出了旁边的另一本，“这下对了——来，来。”
我走近，和他一起看着那本书。他翻到了第六百六十六页，我看着那些我不认识的密密麻麻的方块字，很快就眼花缭乱了。他用魔杖尖端在上面有目的性地点了好些个字，我看见那些字神奇地动了起来，开始挪动位置，最后被他点到的几十个字聚集成了一句话停在书页下方，随即开始扭曲、变化，最终组成了一个黑色边框的圈，竟然从书页里立了起来，越来越大，将我们笼罩进去，拉进了书里。
“这是哪？”我从地上爬起来，瞪大了眼睛，内心倍感震撼。我站在一片黑色的虚空中，看不见脚下，但周围是亮的，这种亮度或许是源自那些星星点点的光，也可能是周围五彩的像透明晶体一样的奇怪东西。我伸出手想要触碰，但却什么都感觉不到。
“咳咳……”剧烈的咳嗽声使我很快回过神来，扭过头发现老先生跟我一起被拉进来，掉在地面摔得不轻。我吓得赶紧跑过去给他扶起来，他一只手捂着腰，双腿还在发抖。白光自我手上传出，我希望可以让他好受点。他站起身，挥挥胳膊，示意我不用扶他，我只好松了手，继续观察周围的一切，感到十分新奇。
空中不同高度不同位置有很多黑色的漩涡，尽管说是黑色，但其实上面有着像星星一样的闪动的银光，经过我的仔细观察，那些漩涡旋转的速度也都有所不同，就比如离我最近的两个，一个慢的几乎静止，另一个快的像龙卷风，我盯着它那漆黑的中心点，甚至感到头晕目眩，仿佛要被吸进去。我走近那个转动得飞快的漩涡，想要用手指去碰一下。
“我劝你不要碰到这里的任何一个……”
我收回手指转过头，一部分发梢扫到漩涡，我用手抓了一把头发，发梢在我手心变得枯黄，如同杂乱的草窝一样。我吓了一跳，连忙用手抓了抓想给头发理顺，但显然那一撮干枯的发梢有它们自己的想法，“这是怎么回事？”
“孩子，离它们远一些。”老先生出言提醒道，我自然也是不敢再靠近了。
“很神奇，是吧？”他问。
“这到底是什么？”
他笑了笑：“是时间。”
我张大了嘴巴。我想这辈子所有令人吃惊的事加起来都没有今天这么让我震惊：“怎么可能？”
“怎么不可能？”他一抬手，面前这些漩涡突然变了，变成在空中流淌的河，这些河流不受重力的影响，宽度以及流动的速度也都各不相同，它们互不相交，方向不一，但有几条是并行的。
老先生背着手站在那，就像掌控万物的上帝。