天文十一年，八月二十九日。芦名军于横田中丸城城下连续苦战了一个月之久，几乎是寸步未进。在长达一个月的时间里，芦名军一直用蚁附战术笨拙的对横田中丸城展开进攻，除了消耗了不少粮草辎重和人命，芦名盛舜没有得到任何他想要得到的东西。在此期间，芦名盛舜还命才重新归附不久的南会津国人领主河原田盛赖、长沼吉政等人去劝说山内舜通开城投降。
然而山内舜通在得到枥尾众所带来的粮草军械支援后断然拒绝了。因为他知道如果自己眼下开城投降，结果必然是减封领地和交出一门为人质，很有可能自己还会被芦名家勒令出家为僧，之后的山内家还会受到芦名家更多的剥削压榨。而且，山内舜通已经得知了宇野左马介所率的枥尾众已经隐蔽行军至盐泽，随时能够支援自己，对此他根本没有开城投降的理由，况且城内守军、粮草、水源都还充足，完全还能继续坚守大半年不是问题。
攻城战打成这个样子，明显出乎了芦名盛舜的意料。不是芦名军的战斗力下降，而是这横田中丸城实在是太难打。眼下天气已经开始转冷，芦名军连伤带累，减员越来越多，就连当主芦名盛舜的信心也开始动摇。加上西会津多山，道路崎岖，攻城器械都无法运抵横田中丸城下，导致芦名盛舜短时间内攻落横田中丸城降服山内七骑，之后再出兵救援蒲原郡小川庄的计划彻底破灭。
而此时，西会津诸将的反应也开始渐渐明朗起来。前期由于惧怕芦名盛舜麾下大军的声势，山内家中的重臣和旗下国人领主们如山内俊政、山内俊范、山内俊甫、山内氏信、山内俊安、山内氏基等人并没有及时出兵救援被芦名军团团包围的主家。直到目睹横田中丸城有效阻止了芦名军的进攻后，他们才各率郎党离开居城，在横田中丸城以南的柴苍山、要害山一带集结兵力跃跃欲试，企图随时北上解围。
同时，上杉军的主力此时力量则是很分散，中条藤资、新发田纲贞、竹俁为纲、安田长秀等人才将据守在赤谷城的小田切一族攻灭，讨取城兵八百余人。长尾藤景、直江实纲、山岸秀能等人才在山内彦七的带路下包围了津川城。至此，芦名家位于蒲原郡小川庄仅剩下津川城一城尚未被攻落。
虽然山内七骑中的六骑所派出的援兵数量不多，兵力仅有一千余。但是这已经足够了。芦名军被山内七骑和宇野左马介的援军这根稻草彻底击穿了心理底线，为了不腹背受敌和被切断补给线，芦名盛舜只能下令全军撤退。
这场仗是芦名盛舜继承芦名家家督以来第一次失败的攻城战，而且己方还拥有着优势兵力的情况下，其艰苦程度给了全体芦名军留下了极为深刻的印象。
芦名盛舜为了不让津川城陷落，只能派遣从军的金上盛贞率本部军势以及联合庆德城城主庆德新左卫门、新宫城城主新宫盛胤等人共计一千五百军势前去救援被上杉军围攻的蒲原郡小川庄。
可是，在芦名盛舜前脚撤出西会津山内七骑的领地，后脚先前主动投降的河原田盛赖、长沼吉政等人便再次倒向了横田山内家和上杉家，并且再次对东会津郡各地展开袭扰，使得芦名军疲于应付。