说完见晨霜转身欲走，心里害怕这事儿传到洛娉妍耳里，遂又叫住了晨霜叮嘱道：“这事儿你说给我听也就是，可别再提起了。”接着又加重了语气道：“尤其是在小姐跟前儿，知道吗？”
晨霜点了点头笑道：“红螺姐姐也真是，难道我连这个也不懂了？姐姐放心，这事儿我谁也不会说的。”
红螺见晨霜如此保证，方才放下心来，想了想回自己屋里换了身衣裳，吩咐夕月看好了院子，谁也没带便出了门。
听小丫鬟来禀红螺来拜访自己，翠娘心中一急，以为是中午拒绝大小姐赏的菜，令大小姐了生气，遂急忙套上鞋子，跑着迎了出去。却见红螺穿着身半新不旧的淡紫色衫子，套了件豆青色宝瓶纹比甲，只站在院门口与丫鬟末雨细声说什么。
翠娘不由呆了呆，觉得这番画面甚是熟悉，却又好生遥远……那衫子还是夫人在世时赏的料子，便是红螺头上的银簪也是夫人当年赏的，自己也有一支与这差不多的。
见红螺这身装扮，翠娘不由得红了眼眶，静静地依在门扉上也不出声儿，就这般远远地看着红螺与末雨说话儿。心思却早已飘远，想着红螺此来的目的，至少应该不是来兴师问罪的。
与红螺说这话儿的末雨，突然回过头来。发现翠娘依在门扉上看着自己二人。便急忙朝翠娘走了两步，翠娘见此暗暗叹了口气，抢先朝她俩走了过来。
不等末雨说话，翠娘便挥手道：“如今是越发的没了规矩，红螺姑娘来了也不知道请进屋去！快去办你的事儿，这里有我呢。”
虽说是训人的话，可翠娘的语气却很是温柔，一点儿也看不出生气的样子。末雨不由回过头朝红螺吐了吐舌头。
红螺却是含笑道：“什么姑娘不姑娘的，不过是早些年在夫人屋里伺候了一场，大家看在夫人的面儿上与我客气罢了。“说完话锋一转笑道：”真要说起来，末雨当初可也是从夫人屋里出来的。”
红螺只说自己与末雨，却只字不提翠娘，但是说完后却似笑非笑的盯着翠娘看，让翠娘莫明的就觉得脸上像被火烧似的。下意识的便低下了头。
末雨见此急忙笑道：“奴婢怎敢与姑娘相比，奴婢当初不过是个洒扫丫鬟罢了。”
红螺却是并不理会末雨，眼睛只盯着翠娘，翠娘越发觉得尴尬，不由小声儿苦笑道：“咱们有什么话儿屋里说去，没得让人看了笑话儿的。”
红螺也笑了，却是冷声问道：“我不过是来找老姐妹说说话儿，怎地就惹人笑话儿了？”说着还横了翠娘一眼，问道：“还是如今奴婢已经高攀不上您了，所以不欢迎我来？”
末雨一听这话知道事情不对，赶紧上前道：“姨娘可是天天念叨着姑娘过来，奴婢这就去给姑娘泡壶好茶。”说完便一溜烟儿的笑着跑了。