他对陈晨问道“你知道什么是点翠吗？
陈晨说“我大概了解过，点翠是用翠鸟之羽，点缀金银首饰。”
沈瑜示意陈晨把首饰放下，然后说道“点翠工艺是先用金或镏金的金属，做成的底座，再把翠鸟的蓝色羽毛镶嵌在底座上，以制成各种首饰器物。
但是这种工艺太过残忍，翠鸟被取羽毛之后很难再存活。这种工艺在康乾时期达到顶峰，因为翠鸟被大量捕捉，导致资源逐渐减少，同时也受到了很多人的谴责，所以，据说，1933年最后一家制作点翠公艺的工厂关闭，很多工匠用烧蓝工艺来替代点翠。当然，也有很多工匠保留了这门手艺，用鹅毛或鸽羽染色替代翠羽。梨园行的点翠就用孔雀羽替代。”
陈晨有些着急，问道“沈总，如果耳环这是民国的，能值多少钱？”
沈瑜说“你别着急，听我说完，你自己就能判断了。孔雀羽的点翠容易翘起，鹅羽和鸽羽需要染色才能制作。因为羽毛是有机物，所以它会褪色。无论是天然的翠羽，还是替代的物品，都不可能像宣传中所说那样永不褪色，你看看几大博物馆保存的康乾时期的点翠工艺品，都已经有褪色的现象。
这对耳环的颜色蓝汪汪的，既不是翠羽，也不是鹅羽、鸽羽。这是1935年前后，进口的一种蓝色粗纹纸做的。其纹理很像翠羽，这种纸也被用来替代翠羽。后来，国内还出现了用蓝色的锦缎来镶嵌，如果工艺好，也能做的惟妙惟肖。”
陈晨的脸色变得有点儿难看“这里面镶嵌的是纸？”
沈瑜忍住笑意“不仅如此。这个花篮行的耳环，并不是纯金的，而是铜鎏金的。”
“可是——”陈晨还是不死心。
沈瑜说“你说说，什么是软翠与硬翠？”
陈晨摇头。
沈瑜说“硬翠是翠鸟的翅羽和尾羽，软翠是翠鸟柔软细小的羽毛。这位摊主不会说咱们的语言，却能说出软翠与硬翠，你不觉得奇怪吗？”
陈晨的脸彻底垮了，她今天看了几个东西，都是假的。
沈瑜看她脸色不好，就劝道“你也别太难过，这件东西比刚才挑的两件东西好，能看到，你在进步。耳环是1935年左右的，虽然时间不太久，只要别超过30美刀，就可以买。”
陈晨的脸色变得好看了一些“真的可以买吗？”
沈瑜说“指望它赚钱是不可能，但是留个纪念倒也不错，毕竟是1935年的工艺。”
陈晨开始与摊主讲价。
摊主被陈晨和布兰达说的有些结巴，他知道耳环不是什么值钱的古董。
沈瑜觉得这个过程可能短时间内无法结束，就继续往前走，一直走到了一处比较特殊的摊位前。
这位摊主是个老太太。她的摊位是一辆推车，车子分成几层，摆放着的一些旧货。
沈瑜看到虚拟地图上，出现一个问号光标，就对应在这个摊位上。
他好奇的看了一会儿，然后对向摊主询问“女士您好，我可以看看这组商品吗？”
他指了指光标显示的位置，那是装在牛皮纸袋里的一摞纸张或图片。
摊主笑着说“可以，那是一些版画。”
。